ままのかわ／儘の川／Mama no Kawa

～夢が浮き世か浮き世が夢か、〔合〕夢てふ廓（さと）に住みながら、〔合〕人目は恋と思ひ川、
〔合〕嘘も情けもただ口先で、〔合〕一夜（いちや）流れの妹背（いもせ）の川を、〔合〕その水くさき心から。
〔手事〕
～よその香りを衿袖口に、つけて通はばなんのまあ、可愛（かわい）可愛の鳥の声に、覚めて悔しき儘（まま）の川。

宮越夢蝶作詞

「夢てふ廓」・・夢ともいうべき廓の意に、作詞者のむちょうを詠み込んでいる。
「思ひ川」－－思いが深く絶えないことを川にたとえていう。以下、川の縁語で綴る。
「儘の川」－－どうしようもなくなって、物事を成り行きまかせに放っておくときにいう語で、本来は「儘の皮」と書くが、縁語続きで川とした。

「こすのと」詞章。

戻る